Елена Афанасьева Ne-bud-duroi.ru

Издатель называет автора "Акуниным в юбке". Сразу скажу - это неправда. Акунин называет автора "Перес-Реверте в юбке". И это тоже неправда. Эта книга попадает в категорию "женский детектив". Неплохой женский детектив. Издатель пишет: "Жемчужина Магеллана и письмо японского генерала, любовные дары азиатского диктатора в юбке и тайные страсти "серой кардинальши" российской политики, взрывы и погромы, президенты и медведи - все смешалось в двадцати днях из жизни Жени Жуковой, получившей электронное письмо с загадочного адреса ne-bud-duroi@ne-bud-duroi.ru...". В общем-то все именно так. Понравилась попытка сделать некоторые главы, в которых идет речь о Магеллане, о Гончарове, атмосферными, стилизовать их. Неплохо. Но некоторые моменты режут глаз. Например японский генерал пишет в письме внуку, что он "пробивал" вызов в Японию для своей жены. По-моему "пробивать" более характерно для мужиков в спортивных костюмах и с голдой на шее, а не для японского военного 40-х годов 20-го века. Я могу ошибаться, но я бы написала слово "добиваться". Резануло. Еще одно: в сюжете книги так сильно все закручено, что позавидовал бы любой индийский фильм с его мега-совпадениями типа "у меня тоже родинка на левой ягодице, значит ты - брат моего свата!". В этой книге все со всеми связаны какими-то узами, порой самыми нелепыми, порой даже тогда, когда этого не требует сюжет. Финал книги предсказуем. Удались у автора: идея, попытка реализации, главы, в которых описывается современность, симпатичная героиня. В общем - афтар, пешы исчо, но больше про наше время. Книжке ставлю "четыре с минусом".

Купить на Озоне.